Nudesletter – September 2018

Hi,

The holidays are almost at an end, which means that we will soon be back at Roger Le Gall Swimming Pool. I hope you all made the most of this wonderful summer. We have lots of interesting projects planned for the upcoming season, to give you the opportunity to practise naturism throughout the year.

Events in August:

On August 4th, we were welcomed for a gorgeous day at Les Hespérides in Essonne, south of Paris, where we enjoyed ourselves from midday till midnight. Lunch, Mölkky, pétanque, a big communal dinner, karaoke and a midnight swim to finish off this fabulous and unforgettable day.

The following day, we enjoyed the sun and the high temperature again during a picnic in the Bois de Vincennes.

On August 15th, the Club Gymnique de France organised a pétanque competition.

On Sunday 19th, we were back in the Bois de Vincennes for another picnic.

Upcoming events:

Join us tomorrow, Sunday September 2nd, for a free open air yoga class open to all, followed by a picnic in the naturist zone of the Bois de Vincennes, from 11:30am till 5:30pm. Don’t forget to bring something to eat and drink, as well as your picnic rugs.

On Saturday September 8th, we will run a stand at the annual Associations Forum in the 12th arrondissement, from 10am till 6pm, on Boulevard Reuilly. Come and say hi to us during the day!

On Sunday 9th, we’re organising another picnic in the naturist zone of the Bois de Vincennes, from 11:30am till 5:30pm.

For the third year in a row, our friends from APNEL are running a stand at the Fête de l’Humanité on Friday September 14th, Saturday 15th and Sunday 16th and the ANP will be there to support them.

On Sunday 23rd, come and listen to Stefano, our swimming coach and accomplished jazz musician, during a concert in Arcueil, just outside of Paris, from 5pm.

On Sunday September 30th, we’re meeting up once again in the naturist zone of the Bois de Vincennes for a free yoga class and picnic from 11:30am till 5:30pm.

On Monday October 1st, we’re organising our first swimming competition of the season at Roger Le Gall Swimming Pool at 9pm. There’s no surcharge to participate and it’s open to all. You can sign up from today.

For more information on our outings, please take a look at the events page on our website or send us an email.

Phone number: We have a new telephone number for the organisation of our outings, that you can contact by SMS: +33 (0)7 66 14 53 09.

Reopening: The pool will remain closed for work for another three weeks. During this time, the gym and steam room will be open from Monday to Friday but only for ANP members. Please come with your up to date membership cards.

The long-awaited day is close! Our activities restart on Monday September 24th at 9pm at Roger Le Gall Swimming Pool. Catch up with your old friends or, if you’ve never been, your new family is waiting fro you!

Open door week: During the first week of the season, entry will be free for all visitors. It’s your opportunity to discover or to rediscover our association.

Monday September 24th from 9pm till 11pm
Wednesday September 26th from 9pm till 11pm
Friday September 28th from 9:30pm till 11:30pm

Bois de Vincennes: From today, the opening hours in the naturist zone of the Bois de Vincennes have changed:

From September 1st to 30th: 8am to 8:30pm
From October 1st to 14th: 8am to 7pm

I hope the temperatures will remain summery for the last six weeks of the season.

For the most part, the nude park has been a huge success. I’ve seen some negative comments on social media but as they mostly always come from the same people who belittle everything on naturist forums, I hope that the other 99.9% manage to ignore them. Certain people put a lot of energy into destroying new initiatives, because they don’t correspond with their idea of naturism. Our movement is based on respect, so let’s each respect the choices of others and live in harmony.

Graphic designer: We’re looking for a graphic designer among our members who can give a hand to Stéphane with the visuals he creates for our outings and events. If you think you could spare us a bit of time (as a volunteer), please contact me.

Book: A new book for young people has just been released, “Mamie est nudiste” (Grandma is a Nudist), which presents naturism to youth. The publisher is looking for bookshops or sales points willing to offer it. If you know of any, please send me a message, that I will transfer to the publisher.

Partnership: I’ve added a new “sister club” to our links page, the Eastbourne Naturist Swim Club. If you’re visiting the south of England, get in touch with this club which is as active as ours, with a pool, museum visits, restaurant nights and loads of other activities.

Facebook: We’ve tripled the numbers on our new Facebook page. The battle still rages! If we abandon naturophobic social media sites, this sort of mentality will never change. It’s only by showing ourselves online or in the press that things will evolve. So I encourage you to be proud.
#ToBeNakedIsNormal !

Naturistly,
Laurent

Nudesletter – Septembre 2018

Bonjour,

Les vacances arrivent à leur fin, ce qui veut dire que nous nous retrouverons bientôt à la piscine Roger Le Gall. J’espère que vous avez tous profité de ce très bel été. Nous avons plein de projets intéressants pour la saison à venir, pour vous donner l’opportunité de pratiquer le naturisme toute l’année.

Sorties et événements en août :

Le 4 août, nous étions accueillis pour une très belle journée aux Hespérides dans l’Essonne, où nous sommes restés de midi jusqu’à minuit. Déjeuner, piscine, Mölkky, pétanque, grand dîner, karaoké et un bain de minuit pour terminer cette belle journée inoubliable.

Le lendemain, nous avons encore profité du soleil et de la température élevée lors d’un pique-nique au bois de Vincennes.

Le 15 août, le Club Gymnique de France a organisé un tournoi de pétanque.

Le dimanche 19, nous sommes retournés au bois de Vincennes pour un nouveau pique-nique.

Sorties à venir :

Venez nous rejoindre demain, dimanche 2 septembre, pour un cours de yoga gratuit et ouvert à tous, suivi d’un pique-nique dans l’espace naturiste du bois de Vincennes, de 11h30 à 17h30. N’oubliez pas d’apporter à boire et à manger, ainsi que vos tapis.

Le samedi 8 septembre, nous serons comme chaque année au Forum des Associations du 12e arrondissement, de 10h à 18h, boulevard de Reuilly. Venez nous voir pendant la journée !

Le dimanche 9, nous organisons un nouveau pique-nique dans l’espace naturiste du bois de Vincennes, de 11h30 à 17h30.

Nos amis de l’APNEL tiennent pour la troisième année consécutive un stand à la Fête de l’humanité et l’ANP sera présente pour les soutenir, le vendredi 14, le samedi 15 et le dimanche 16 septembre.

Le dimanche 23, venez écouter Stefano, notre maître-nageur et musicien de jazz accompli, lors d’un concert nu à Arcueil, à partir de 17h.

Le dimanche 30 septembre, nous nous retrouverons encore dans l’espace naturiste du bois de Vincennes pour un cours de yoga gratuit et un pique-nique, de 11h30 à 17h30.

Le lundi 1er octobre, nous organisons notre première compétition de natation de la saison à la piscine Roger Le Gall, à 21h. La participation est sans supplément et ouverte à tous. Inscrivez-vous donc dès aujourd’hui.

Pour plus d’informations sur nos sorties, consultez la page d’événements sur notre site web ou contactez-nous par mail.

Numéro de téléphone : Nous avons un nouveau numéro de téléphone pour l’organisation de nos sorties, que vous pouvez contacter par SMS : 07 66 14 53 09.

Reprise : La piscine reste fermée encore 3 semaines pour travaux. Pendant ce temps, la salle de sport et le hammam seront ouverts de lundi à vendredi pour les adhérents uniquement. Merci de bien présenter vos cartes d’adhésion à jour.

Le jour si attendu arrive ! Nos activités reprennent le lundi 24 septembre à 21h à la piscine Roger Le Gall. Retrouvez donc vos amis et si vous n’êtes jamais venu, votre nouvelle famille vous attend !

Semaine portes ouvertes : La première semaine de la saison, l’entrée sera gratuite pour tous les visiteurs. C’est donc l’opportunité de découvrir ou de redécouvrir notre association.

Lundi 24 septembre de 21h à 23h
Mercredi 26 de 21h à 23h
Vendredi 28 de 21h30 à 23h30

Bois de Vincennes : À partir d’aujourd’hui, les horaires d’ouverture de l’espace naturiste du bois de Vincennes changent :

Du 1er au 30 septembre : de 8h à 20h30
Du 1er au 14 octobre : de 8h à 19h

J’espère que les températures resteront estivales pendant les six dernières semaines de la saison.

En quelques mots, l’ouverture cette année a été un très grand succès. J’ai remarqué quelques commentaires négatifs sur les réseaux sociaux mais étant donné que ce sont souvent les mêmes personnes qui rabaissent tout dans tous les forums naturistes, j’espère que les autres 99,9% parviennent à les ignorer. Certains mettent beaucoup d’énergie à casser des nouvelles initiatives, parce que ça ne correspond pas à leur idée du naturisme. Notre mouvement est basé sur le respect, alors respectons chacun les choix des autres et vivons en harmonie.

Graphiste : Nous cherchons parmi nos adhérents un graphiste professionnel qui pourra donner un coup de main bénévolement à Stéphane avec les visuels de nos sorties et événements. Si vous pensez avoir un peu de temps à nous consacrer, merci de me contacter.

Livre : Un nouveau livre pour la jeunesse vient de sortir, « Mamie est nudiste », qui présente le naturisme aux jeunes. Le distributeur cherche des librairies et points de vente prêts à le proposer. Si vous en connaissez, merci de m’envoyer un mot, que je transmettrai au distributeur.

Partenariat : J’ai rajouté un nouveau « club frère » à la liste de liens, the Eastbourne Naturist Swim Club. Si vous êtes en visite en Angleterre, pensez à prendre contact avec ce club aussi actif que le nôtre, avec une piscine, des visites au musée, au restaurant et plein d’autres activités.

Facebook : Nous avons triplé nos nombres sur notre nouvelle page Facebook. La lutte continue. Si nous abandonnons les réseaux sociaux qui exercent une politique naturophobe, cette mentalité ne changera jamais. C’est seulement en nous montrant en ligne ou dans les médias que les choses évoluent. Je vous encourage donc à être fiers.
#ToBeNakedIsNormal (Être nu est normal) !

Naturistement,

Laurent